SharePointCommunity
Die deutschsprachige Community für SharePoint, Microsoft 365, Teams, Yammer und mit Azure

Sponsored by

Willkommen im Forum Archiv.
Einträge sind hier nicht mehr möglich, aber der Bestand von 12 Jahren SharePoint-Wissen ist hier recherchierbar.




Enterprise Vorlage Blog - Sprache ändern

Unbeantwortet Dieser Beitrag hat 1 Antworten

Ohne Rang
3 Beiträge
SWolf erstellt 14 Juni 2012 15:53
SchlechtSchlechtIn OrdnungIn OrdnungDurchschnittDurchschnittGutGutSehr gutSehr gut

Grüß euch,

ich habe schon etwas recherchiert und herumprobiert, aber keine Lösung für mein Problem gefunden:

Ich habe mit Sharepoint Enterprise eine Websitesammlung mit der Vorlage "Blog" und der Sprache Deutsch erstellt. Da die Seite multilingual aufgebaut werden soll, habe ich für bereits für die komplette eingerichtete Struktur die Sprachen deutsch und englisch aktiviert. Dies ist jedoch bei der Vorlage Blog anscheinend nicht möglich - weder die Verwendung von zwei Sprachen, noch das Umstellen auf eine andere Sprache.

Gibt es dennoch einen manuellen Lösungsansatz?
Es wäre mir schon geholfen wenn der Blog die Sprache Englisch verwenden würde und nicht deutsch. Hierfür müßte ich wohl alle Unterseiten manuell sichern und per Powershell in eine neue Websitesammlung wiederherstellen oder?

Ich bedanke mich schon im voraus für eure Antworten.
Liebe Grüße
Stefan

Alle Antworten

Ohne Rang
508 Beiträge
Tom Scheuermann Als Antwort am 19 Juni 2012 21:56
SchlechtSchlechtIn OrdnungIn OrdnungDurchschnittDurchschnittGutGutSehr gutSehr gut

Mir scheint, das Blogs tatsächlich keine Alternativsprachen untersützten.

Versuche ich in meinem SP Enterprise auf einer Blog-Website die Sprache "Englisch" zu aktivieren, erhalte ich die Fehlermeldung "Diese Website basiert auf einer Vorlage, die keine Alternativsprachen unterstützt.".

Prinzipiell sind die Blogbeiträge nichts anderes als Listenbeiträge - die in Verbindung mit Einträgen aus den Listen "Kategorien", "Kommentare" und "Hyperlinks" stehen.

Ich fürchte mal, da musst Du die komplette Website exportieren und wieder importieren.

Und wenn jetzt noch jemand weiss, ob Export-SPWeb und Import-SPWeb auch für unterschiedliche Sprachen funktioniert, kann Dir die Community helfen ...

Greets

Tom

ts (-at-) computer-kreativ.de

Microsoft Certified IT Professional: SharePoint 2010 Administration
Microsoft Certified Technoligie Specialist: SharePoint 2010 Configuring

CC BY-NC-ND - Michael Greth
Powered by Evocom Productivity