Das alles geht nicht und deshalb gibt es auch immer noch öffentliche Ordner in Exchange. Obwohl Microsoft seit Jahren behauptet, das sei jetzt aber endgültig die letzte Version, die noch öffentliche Ordner unterstützt ;-)
In Office 365 gibt es Groups und die sind wirklich ein Ersatz.